الأزواج الذين يعيشون منفصلين في إيطاليا: كيفية الحصول قانونياً على استحقاقات مزدوجة بموجب نظام IMU وكيفية التقديم بشكل صحيح للحصول على ISEE

تصاريح الإقامة المنفصلة للأزواج في إيطاليا: كيفية الحصول قانونيًا على استحقاقات IMU المزدوجة والتقدم بطلب للحصول على ISEE

في إيطاليا، يحق للأزواج قانونًا التسجيل في عناوين مختلفة (امتلاك مساكن منفصلة، أو residenza). يسمح القانون المدني بذلك إذا كان القرار مشتركًا ومدفوعًا بأسباب موضوعية، مثل العمل في مدن مختلفة، أو الدراسة، أو رعاية الأقارب، أو إدارة شؤون المنزل. ومع ذلك، ينطوي التسجيل المنفصل على عدد من الفروق الدقيقة القانونية والضريبية والإدارية.

الضرائب والإقرار الضريبي 730

لا تُبطل الإقامة المنفصلة الزواج ولا تمنع الزوجين من تقديم إقرار ضريبي مشترك (Modello 730 congiunto).

بالنسبة لسلطات الضرائب، لا يتغير سوى عنوان كل زوج من الأزواج لأغراض الضرائب.

أما بالنسبة لضريبة جمع القمامة (TARI): فتُحسب هذه الضريبة بناءً على عدد الأشخاص الذين يعيشون في الشقة ...>

الإعفاء من ضريبة السكن (IMU)

وفقًا للقرار التاريخي للمحكمة الدستورية الإيطالية رقم 209/2022، يمكن لكلا الزوجين الاستفادة من إعفاء كامل من ضريبة السكن على عقاراتهما (حتى لو كانت تقع في نفس البلدية).

للاستفادة من "الإعفاء المزدوج" من الضريبة على المنزل الأول (prima casa)، يجب استيفاء شرطين بدقة:

التسجيل الرسمي في مكان الإقامة محل الإقامة (residenza anagrafica) في العنوان المحدد؛

محل الإقامة الدائم الفعلي (dimora abituale).

التحقق البلدي: تجري الإدارات البلدية والشرطة البلدية عمليات تفتيش دورية. ويتم تأكيد مكان الإقامة الفعلي من خلال فواتير الخدمات (الكهرباء والماء والغاز). إذا كانت قراءات العداد صفرًا أو لا تتطابق مع الاستهلاك الفعلي للأسرة، فسيتم إلغاء صفة محل الإقامة الرئيسي، وسيتم فرض ضريبة سكنية، كما هو الحال بالنسبة لـ "المنزل الثاني" (seconda casa)، مع غرامات وفوائد. بالإضافة إلى ذلك، فإن تقديم معلومات كاذبة لموظف رسمي يندرج تحت المادة 107 من قانون العقوبات.

المادة 483 من قانون العقوبات الإيطالي (تزوير المستندات من قبل موظف عام).

يجب دفع ضريبة IMU في جميع الأحوال إذا صُنِّف العقار على أنه فاخر (A/1، A/8، A/9) أو إذا كانت الأسرة تمتلك عقارات إضافية أخرى.

شهادة تكوين الأسرة وحساب ISEE

شهادة تكوين الأسرة (Stato di famiglia): تشمل هذه الوثيقة فقط الأشخاص المقيمين فعليًا والمسجلين في نفس العنوان. لا يشمل هذا المستند الزوج/الزوجة الذي لديه عنوان مسجل مختلف. ومع ذلك، لا يؤثر هذا على شرعية الزواج؛ يمكن تأكيد ذلك، عند الضرورة، بنسخة من عقد الزواج.

حساب المزايا والمدفوعات (ISEE): لا تسمح العناوين المسجلة المنفصلة بتقسيم الدخل لتقليل ISEE. وفقًا للقانون (المرسوم الرئاسي رقم 159/2013)، يُعتبر الزوجان غير المطلقين أو المنفصلين بحكم قضائي دائمًا كيانًا عائليًا واحدًا. عند تقديم الإقرار الضريبي بموجب برنامج DSU، يُؤخذ دخل وحسابات وأصول كلا الزوجين في الاعتبار.