CONDITIONS D'UTILISATION
Les présentes Conditions d'utilisation (ci-après dénommées le « Contrat ») régissent l'utilisation du site web https://azarovs.com/ (ci-après dénommé le « Site web »), propriété de AZAROVS S.R.L. (ci-après dénommée le « Propriétaire »), société immatriculée conformément à la législation italienne, dont le siège social est situé à : Corso Imperatrice 8, 18038 Sanremo (IM), Ligurie.
DÉFINITIONS
- Propriétaire du site web – le propriétaire du site web ou les personnes autorisées par le propriétaire à gérer le site web et à effectuer d’autres actions liées à son utilisation (ci-après dénommé le « Propriétaire »).
- Données personnelles – toute information ou ensemble d’informations se rapportant à une personne physique identifiée ou identifiable.
- Traitement des données personnelles – toute opération ou ensemble d’opérations effectuées sur des données personnelles, telles que la collecte, l’enregistrement, l’organisation, la conservation, l’adaptation, la modification, l’extraction, l’utilisation, la communication par transmission, la diffusion, la vente, le rapprochement ou la destruction, y compris au moyen de procédés automatisés. Utilisateur – toute personne accédant au Site Web via Internet et utilisant le Site Web. Site Web – https://azarovs.com/.
1. DISPOSITIONS GÉNÉRALES
1.1 Le Site Web est une ressource d'information qui offre aux Utilisateurs la possibilité de consulter des offres immobilières en Italie, et plus précisément :
- Parcourir les biens immobiliers situés en Italie ;
- Consulter les descriptions, les photographies et les prix approximatifs des biens ;
- Soumettre leurs coordonnées pour recevoir une consultation ou être rappelés.
1.2 Les informations publiées sur le Site Web sont données à titre indicatif uniquement et ne constituent pas une offre publique. Toutes les conditions de transaction sont discutées individuellement.
1.3 L’utilisation du Site Web constitue l’acceptation pleine et entière par l’Utilisateur des termes du présent Contrat. Si vous n’acceptez pas ces termes, veuillez quitter le Site Web.
1.4 Le Propriétaire se réserve le droit de modifier unilatéralement les dispositions du présent Contrat en publiant la version révisée sur le Site Web.
2. AUCUNE INSCRIPTION NI PAIEMENTS EN LIGNE
2.1 Le Site Web ne propose aucun système d'inscription ni de compte utilisateur.
2.2 Le Site Web ne permet pas de conclure des contrats d'achat, de vente ou de location, et ne traite aucun paiement directement via son interface.
2.3 Toute action juridiquement contraignante (signature d'un compromis, versement d'un acompte) est réalisée en dehors de ce Site Web et conformément au droit italien.
3. COLLECTE DE DONNÉES VIA LES FORMULAIRES DE CONTACT
3.1 Soumission d'une demande. Un Utilisateur peut envoyer une demande concernant un bien spécifique ou une question d'ordre général en cliquant sur le bouton « Soumettre une demande ». Ce faisant, l'Utilisateur fournit volontairement les données suivantes : nom et prénom ; numéro de téléphone ; message/demande personnalisée. 3.2 Après avoir contacté l'Utilisateur, le Site Web utilise ces données afin de le joindre rapidement et de lui fournir la consultation demandée. 3.3 Abonnement à la newsletter. Le Site Web propose une option d'abonnement à une newsletter d'information (mises à jour du catalogue, actualités du marché immobilier italien). En soumettant ses données, l'Utilisateur accepte de recevoir des communications (appels, messages, courriels). 4. PROTECTION DES DONNÉES PERSONNELLES (RGPD)
4.1 Le Propriétaire s'engage à utiliser les données collectées exclusivement aux fins spécifiées aux articles 3.1 et 3.2 du présent Contrat.
4.2 Les données ne seront pas divulguées à des tiers, sauf dans les cas prévus par le droit européen et italien.
4.3 En cliquant sur les boutons « Soumettre la demande » ou « S'inscrire », l'Utilisateur confirme son consentement au traitement de ses données personnelles et son acceptation de la Politique de confidentialité.
5. DROITS ET OBLIGATIONS DE L'UTILISATEUR
5.1 L'Utilisateur est autorisé à utiliser le Site Web conformément aux conditions générales du présent Contrat.
5.2 L'Utilisateur est tenu de prendre connaissance de l'intégralité du présent Contrat avant d'y accéder. En cas de désaccord avec les termes du Contrat, l'Utilisateur doit immédiatement cesser d'utiliser le Site Web.
5.3 L'Utilisateur s'engage à ne prendre aucune mesure susceptible de constituer une violation du droit italien ou international, notamment en matière de propriété intellectuelle, de droit d'auteur et/ou de droits voisins, ainsi que toute mesure pouvant perturber le fonctionnement normal du Site Web.
5.4 Lors de l'utilisation du Site Web, l'Utilisateur est tenu de fournir des informations exactes, complètes et véridiques et de les tenir à jour.
5.5 Il est interdit d'utiliser les fonctionnalités du Site Web, seul ou avec l'aide de tiers, à des fins pouvant constituer une violation des droits du Propriétaire ou de tiers, notamment en matière de droit d'auteur, de propriété intellectuelle, de confidentialité et de droit du travail.